XX. mendeko Euskararen Corpus estatistikoa

Testuingurua

Testuko hitzak eta esapideak

5 Olerkian hauxe esaten da:

garden-gardena da gure herria inguratzen duen errekako ura

Ideia bera honela ere esan liteke:

- txit gardena da, oso gardena da, garden askoa da, guztiz gardena da, ezin gardenagoa da...

Zure koadernoan erantzun: nola jarriko zenituzke olerkian ondoko esaldiak?:


- Oso ederra da gure umea...
- Oso iluna du larrua...
- Oso gozo hitz egiten du ...

6 Jarraitu binaka lanean.

Olerkiko zenbait esalditan agertzen diren hitz batzuk beltzez jarri dizkizuegu, kontrakoak jar ditzazuen.

Baina kontuz!, hitz horiek aldatzeak beste batzuk aldatu behar izatea dakar batzuetan.

Adibidez:

- Kuartzek gozoki astintzen dituzte hegalak uretan.

- Kuartzek zakarki astintzen dituzte hegalak uretan.

Kuartzek ez dituzte zakarki astintzen beren hegalak.

Beraz, kuartzek jarri beharrean, zakarki astintzen dituen beste hegaztiren bat jarriko dugu: ahateek, adibidez.

Honela geldituko da:

- Ahateek zakarki astintzen dituzte hegalak uretan.

Zuek gauza bera egin koadernoan: aldatu lehenik beltzez jarri dugun hitza, beraren kontrakoa jarriz, eta gero aztertu egia izan daitekeen.

Ezin bada, egin beste hitzetan ere beharrezko diren aldaketak.


- Uda heldu da eta bozkarioz dago jendea.
- Ene emaztea, makurturik, axedrez taula bat marrazten ari da;
- Ene semetxoak orratzak okertzen ditu amuak egiteko.
- Ni gaixorik nago, osasuna besterik ez dut nahi.